DVGW
Sélectionnez le fichier de certification à télécharger
Document
Document
Info technique
- 24h 100% seal test guaranteed
- Dual sealing system allows valve to be operated in either direction making installation easier
- No metal-to-metal moving parts
- No maintenance ever required
- Silicone-free lubricant on all seals
- Chrome plated brass ball for longer life
- 100% full port for maximum flow
- Hot forged sand blasted, nickel plated brass body and cap sealed with Loctite® or equivalent thread sealant
- Integrated ISO 5211 and DIN 3337 mounting flange for universal connection to actuator
- Finest brass according to EN 12165 and EN 12164 specifications
- Integrated sturdy ISO 5211 flange allows direct mounting of electric and pneumatic actuators, with no bracket or coupling required. See RuB line of electric and pneumatic actuators.
- Blowout-proof nickel plated brass stem
- Maintenance-free, double FPM O-rings at the stem for maximum safety
- 40 bar (600 PSI) up to 2″, 30 bar (450 PSI) over 2″ non-shock cold working pressure
- For use with dangerous fluids pressure rating is 5 bar
- -20°C to +170°C (-4°F to +350°F)
- WARNING: freezing of the fluid in the installation may severely damage the valve
- For use with dangerous fluids temperature rating is -20°C +60°C
- Reinforced PTFE self- lubricating seats with flexible-lip and wear compensation design
- s.64 configuration featuring NPT taper ANSI B.1.20.1 female by female threads, unplated body, reinforced seats and brass or stainless stem and ball
- CW511L brass (lead-free and DZR) for drinking water applications with compression ends
- Configuration for use with slurries or liquid bearing abrasive particles
- Rack and pinion pneumatic actuator (spring return or double acting)
- Compact power electric actuator for some sizes
- Manual lockable handle
- EN 10226-1, ISO 228 parallel female by female threads
- Custom design
- Assessment according to Pressure Equipment Directive 2014/68/UE module B+D by ICIM (0425)
- Water Regulations Advisory Scheme (United Kingdom)
- GOST-R (Russia)
- EAC – Declaration of conformity (Russia, Kazakhstan, Belarus)
- RoHS Compliant (EU)
NOTE: approvals apply to specific configurations/sizes only.
Valves configuration up to 2”
| Description | Quantité | Matériau |
|---|---|---|
|
Nickel plated body
|
1
|
CW617N
|
|
Ball seat
|
2
|
PTFE graphite filled 15%
|
|
Chrome plated ball
|
1
|
CW617N
|
|
Nickel plated end-cap
|
1
|
CW617N
|
|
Nickel plated stem O-ring design
|
1
|
CW617N
|
|
Washer
|
1
|
PTFE carbon filled 25%
|
|
O-Ring
|
2
|
FPM
|
|
O-Ring
|
2
|
FPM
|
Valve ball seats and stem configuration of valves over 2” is different.
Les robinets à boisseau sphérique sont marqués CE sur les embouts de 1,1/4'' à 4'' comme suit : CE 0425 cat IIIB+D PS : 5 GAZ TS1 : -20°C TS2 :+60°C
Torque for actuator sizing N.m
Torque correction factors
Valve torque can vary according to operating frequency, temperature and friction characteristics of the media. If media has more or less friction than water, multiply torque by the following factors.
| Lubricating oils or liquids | 0.8 |
| Dry gases, natural gas | 1.5 |
| Slurries or liquids bearing abrasive particles | 1.5÷2.5 |
Pressure-temperature chart
Pressure drop chart
Matériel technique
Document
Document
Demandez des informations supplémentaires sur toute la gamme de produits RuB et consultez votre fournisseur pour des applications spéciales.
XCES6500
-
0
Pour voir tout le matériel technique disponible
Inscrivez-vous en tant que client
Suggested for you
Vannes à boisseau sphérique
s.6400
1/2" - 4" EN 10226-1, ISO 5211, à usage intensif
s.6400
Filetage
BSP parallèle EN 10226-1,ISO 228
Pression
40 bar / 600 PSI
Dimension
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
Extrémités
Filetages femelles
Matériel
Laiton nickelé
Type de port
Complet
Température min
-20 °C / -4 °F
Température max
+170 °C / 350 °F
Vannes à boisseau sphérique
s.71 NPT
passage standard 1/2" - 4"
s.71 NPT
Filetage
NPT ANSI B1.20.1
Pression
40 bar / 600 PSI
Dimension
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
Extrémités
Filetages femelles
Matériel
Laiton non plaqué
Type de port
États-Unis standard
Température min
-40 °C / -40 °F
Température max
+185 °C / 366 °F
Vannes à boisseau sphérique
s.55 KFE
1/4" ISO 228, capuchon et sangle
s.55 KFE
Filetage
BSP parallèle ISO 228
Pression
40 bar / 600 PSI
Dimension
1/4"
Extrémités
Filetages mâles
Matériel
Laiton non plaqué
Type de port
Complet
Configuration spéciale
Casquette et sangle
Température min
-20 °C / -4 °F
Température max
+90 °C / 194 °F
Clapets anti-retour et de pied
s.124
Clapet de pied 1/2" - 4" ISO 228
s.124
Filetage
BSP parallèle ISO 228
Pression
10 bar / 150 PSI
Dimension
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
Extrémités
Filetages femelles
Matériel
Laiton non plaqué
Température min
0 °C / 32 °F
Température max
+90 °C / 194 °F
Vannes à boisseau sphérique
s.51
1/2" - 2" EN 10226-1, passage standard
s.51
Filetage
BSP parallèle EN 10226-1,ISO 228
Pression
30 bar / 450 PSI
Dimension
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
Extrémités
Filetages femelles
Mâle par Femmelle
Matériel
Laiton nickelé
Type de port
Nominal/standard UE
Température min
-40 °C / -40 °F
Température max
+170 °C / 350 °F
Vannes à boisseau sphérique
s.42
Vanne à boisseau sphérique à souder 1/2" - 3"
s.42
Pression
40 bar / 600 PSI
Dimension
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
Extrémités
Extrémités à souder
Matériel
Laiton non plaqué
Type de port
Complet
Température min
-20 °C / -4 °F
Température max
+170 °C / 350 °F